Rocksolid Light

News from da outaworlds

mail  files  register  groups  login

Message-ID:  

BOFH excuse #138: BNC (brain not connected)


comp / comp.mobile.android / Re: Latin Variant/US Comptible - Meaning

SubjectAuthor
* Latin Variant/US Comptible - Meaningcroy
+* Re: Latin Variant/US Comptible - MeaningDave Royal
|`- Re: Latin Variant/US Comptible - MeaningDave Royal
`- Re: Latin Variant/US Comptible - Meaningrexc

1
Subject: Latin Variant/US Comptible - Meaning
From: croy
Newsgroups: comp.mobile.android
Organization: Forte - www.forteinc.com
Date: Sun, 8 Dec 2024 22:59 UTC
Path: eternal-september.org!news.eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!usenet-fr.net!feeder1-2.proxad.net!proxad.net!feeder1-1.proxad.net!193.141.40.65.MISMATCH!npeer.as286.net!npeer-ng0.as286.net!peer03.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer01.iad!feed-me.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!fx14.iad.POSTED!not-for-mail
From: croy@spam.invalid.net (croy)
Newsgroups: comp.mobile.android
Subject: Latin Variant/US Comptible - Meaning
Reply-To: croy@pam.invalid.net
Message-ID: <n49clj9nd7q3i8lt5igpbavj37j1gsd52f@4ax.com>
User-Agent: ForteAgent/8.00.32.1272
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Lines: 5
X-Complaints-To: abuse@easynews.com
Organization: Forte - www.forteinc.com
X-Complaints-Info: Please be sure to forward a copy of ALL headers otherwise we will be unable to process your complaint properly.
Date: Sun, 08 Dec 2024 14:59:57 -0800
X-Received-Bytes: 851
View all headers

I see some phones advertised for sale as "Latin Variant/US Comptible".
What does this really mean?

--
croy

Subject: Re: Latin Variant/US Comptible - Meaning
From: Dave Royal
Newsgroups: comp.mobile.android
Organization: news.eternal-september.org
Date: Mon, 9 Dec 2024 07:22 UTC
References: 1
Path: eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED.2a00:23c7:5d09:ce01:900c:c9f4:af4e:cfe!not-for-mail
From: dave@dave123royal.com (Dave Royal)
Newsgroups: comp.mobile.android
Subject: Re: Latin Variant/US Comptible - Meaning
Date: Mon, 9 Dec 2024 07:22:13 +0000 (GMT)
Organization: news.eternal-september.org
Message-ID: <vj65r5$a7r0$1@dont-email.me>
References: <n49clj9nd7q3i8lt5igpbavj37j1gsd52f@4ax.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Injection-Date: Mon, 9 Dec 2024 07:22:14 -0000 (UTC)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="2a00:23c7:5d09:ce01:900c:c9f4:af4e:cfe";
logging-data="335712"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"
X-Newsreader: Mod.PiaoHong.Usenet.Client:2.02.M16
View all headers

croy <croy@spam.invalid.net> Wrote in message:

> I see some phones advertised for sale as "Latin Variant/US Comptible".
> What does this really mean?
>
That somebody mis-spelled 'compatible'.

--
Remove numerics from my email address.

Subject: Re: Latin Variant/US Comptible - Meaning
From: Dave Royal
Newsgroups: comp.mobile.android
Organization: news.eternal-september.org
Date: Mon, 9 Dec 2024 07:42 UTC
References: 1 2
Path: eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: dave@dave123royal.com (Dave Royal)
Newsgroups: comp.mobile.android
Subject: Re: Latin Variant/US Comptible - Meaning
Date: Mon, 9 Dec 2024 07:42:19 +0000 (GMT)
Organization: news.eternal-september.org
Lines: 15
Message-ID: <vj670t$aef2$1@dont-email.me>
References: <n49clj9nd7q3i8lt5igpbavj37j1gsd52f@4ax.com> <vj65r5$a7r0$1@dont-email.me>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 09 Dec 2024 08:42:23 +0100 (CET)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="1f86c500da71c30cec952e64b1c68d15";
logging-data="342498"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX1+qnpfSWLzfEtgkE8gxRNor"
Cancel-Lock: sha1:qynRoLzUgMHN7PhhulCJSY3wq5s=
X-Newsreader: Mod.PiaoHong.Usenet.Client:2.02.M16
View all headers

Dave Royal <dave@dave123royal.com> Wrote in message:

> croy <croy@spam.invalid.net> Wrote in message:
>
>> I see some phones advertised for sale as "Latin Variant/US Comptible".
>> What does this really mean?
>>
> That somebody mis-spelled 'compatible'.
>
'Latin' is obviously Latin America. I notice one reviewer on
Amazon disagreed: "No está liberado para Estados
Unidos"

--
Remove numerics from my email address.

Subject: Re: Latin Variant/US Comptible - Meaning
From: rexc
Newsgroups: comp.mobile.android
Date: Mon, 9 Dec 2024 08:56 UTC
References: 1
Path: eternal-september.org!news.eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!usenet.blueworldhosting.com!diablo1.usenet.blueworldhosting.com!feeder2.feed.ams11.usenet.farm!feed.usenet.farm!peer02.ams4!peer.am4.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!fx06.ams4.POSTED!not-for-mail
From: rexc@no.spam.invalid (rexc)
Newsgroups: comp.mobile.android
Subject: Re: Latin Variant/US Comptible - Meaning
Message-ID: <7cbdljppkbr7vemfmcsnu6t1n98am7p0g2@4ax.com>
References: <n49clj9nd7q3i8lt5igpbavj37j1gsd52f@4ax.com>
User-Agent: ForteAgent/7.20.32.1218
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Lines: 19
X-Complaints-To: https://www.astraweb.com/aup
NNTP-Posting-Date: Mon, 09 Dec 2024 08:56:35 UTC
Date: Mon, 9 Dec 2024 00:56:38 -0800
X-Received-Bytes: 1201
View all headers

croy wrote:

> I see some phones advertised for sale as "Latin Variant/US Comptible".
> What does this really mean?

If croy had provided a link*, readers might see the actual quote was
"Latin Variant / US Compatible LTE".

* For example, https://www.amazon.com/A55-Dual-SIM-Unlocked-Smartphone-Compatible/dp/B0CYHL1J6M

The "US Compatible LTE" means they claim the phone is compatible with US
LTE frequency bands (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands).

The "Latin Variant" may mean what Dave Royal says, and the phone variant
is for another country (where frequency bands could be different).

1

rocksolid light 0.9.8
clearnet tor